It seems like Vox has to post about his numbers and how they compare with Scalzi's on at least a monthly basis. Only the most insecure of assholes would need to do this. One can't help but wonder when he's gonna whip out his pecker and demand a measurement.
The truth is that John Scalzi is more influential, more liked, more accomplished author than Vox Day regardless of website traffic. Hate groups have less options on the internet to feel welcome than do normal folks like fans of Scalzi. So of course these hate-mongers are going to flock to sites like Vox Popoli and Alpha Game. Scalzi's fans have a near-limitless online world to surf (because they live in reality) so Scalzi's got a lot more competition than Vox when it comes to demographics.
Anyway, none of that matters. The point is that Vox Day and his sheep are living in a bubble with their heads up their asses. They are the one bad apple hanging from a fruitful tree that is SF/F.